Den signede dag er N.F.S. Grundtvigs salme fra 1826 om den velsignede dag og lyset, der vender tilbage. Melodien er af C.E.F. Weyse. Den er skrevet til morgenen og pinsen, men sunget om aftenen bliver den en stille tak for dagen, der gik, og et løfte om, at morgenen kommer igen.
Historien bag sangen
Grundtvig (1783-1872) skrev salmen til 1000-året for kristendommens indførelse i Danmark. Den skulle synges pinsemorgen 14. maj 1826 i Vor Frelsers Kirke, men biskoppen forbød ham at bruge salmer, der ikke stod i den gældende salmebog. Weyse skrev melodien samme år.
Teksten er en bearbejdelse af en ældre vise, som også findes hos Hans Thomissøn i 1569 og hos Hans Christensen Sthen. Den går tilbage til en nordisk salme, Then signade dagh, der er dokumenteret i Sverige omkring 1450. Weyses melodi bruges også til M.B. Landstads norske salme Jeg ved mig en søvn i Jesu navn fra 1851.
Lyset i salmen
Salmen bevæger sig mellem mørke og lys. Den minder om, at lyset altid vender tilbage. For et barn er det en trøstende ramme om det at skulle sove: mørket er en pause, og i morgen er der lys igen.
Sådan synger I den ved sengetid
Tag den roligt. Weyses melodi har lange, bløde linjer, der klæder et langsomt tempo. Vælg et enkelt vers, hvis hele salmen er for lang til en træt aften, og syng det med dæmpet stemme. I kan også nynne melodien uden ord, mens barnet lukker øjnene.
Tekst
Den signede dag med fryd vi ser af havet til os opkomme, den lyse på himlen mer og mer, os alle til lyst og fromme.
Grundtvigs julesalme Kimer, I klokker er en anden af hans kendte salmer. Vil I have en egentlig aftensalme, så prøv Fred hviler over land og by eller find flere under aftensange.
Sange i samme tema
Se alle godnatsange og vuggeviser , læs en af vores godnathistorier om drømme eller få hjælp til rækkefølgen i sengetidsrutinen.