Elefantens Vuggevise

Nu titte til hinanden

Tekst
B.S. Ingemann
Melodi
C.E.F. Weyse
År
1837
Tema
aftensalmer, søde godnatsange, klassiske vuggeviser

Nu titte til hinanden er en af B.S. Ingemanns morgensange for børn med melodi af C.E.F. Weyse. Allerede ordet titte gør den lille og varm, som en voksen, der forsigtigt kigger ind til et barn. Den er skrevet til morgenen, men fordi den er så enkel og kærlig, synger mange den også ved sengekanten.

Historien bag sangen

Ingemann (1789-1862) skrev en samling morgensange for børn, og Weyse udgav dem med melodier i hæftet Otte morgensange i 1837. Nu titte til hinanden er en af de otte sammen med blandt andet Lysets engel går med glans og Storken sidder på bondens tag. Året efter fulgte Syv aftensange. De to hæfter indgår samlet i Kulturkanonen fra 2006.

Sproget er enkelt og varmt, og sangen taler til både små og store. Derfor kan den synges for de mindste, også uden at man kan noder eller har en stor stemme.

Varmen i salmen

Sangen er lille og nær. Den handler ikke om store ting, men om at titte til hinanden og om at vågne til en ny dag. For et barn skaber det tryghed, at nogen kigger ind, og at man ikke er alene. Synger man den om aftenen, kan man vende billedet om: nu titter vi godnat til hinanden, og vi titter ind igen i morgen.

Sådan synger I den ved sengetid

Brug den som en blid afslutning på dagen. Syng den lavt og kærligt, tæt på barnet. Tal gerne om ordet titte og leg, at I titter godnat til hinanden, inden I synger. Kan I ikke hele teksten, så gentag et vers og nyn resten. Lad stemmen blive blødere mod slutningen.

Tekst

Nu titte til hinanden de favre blomster små, de muntre fugle kalde på hverandre.

(Gengivet kort efter B.S. Ingemanns salme. Lad teksten følge den udgave, I synger efter.)

Vil I have en af Ingemanns rigtige aftensange bagefter, så prøv Til vor lille gerning ud. Flere søde sange til de mindste finder du i temaet søde sange.

Se alle godnatsange og vuggeviser , læs en af vores søde godnathistorier eller få hjælp til rækkefølgen i sengetidsrutinen.

Spørgsmål om Nu titte til hinanden

Hvem har skrevet Nu titte til hinanden?
Teksten er skrevet af B.S. Ingemann og melodien af C.E.F. Weyse. Sangen er en af Ingemanns Morgensange for Børn, som Weyse udgav med melodier i 1837.
Er Nu titte til hinanden en morgensang?
Ja. Den hører til samlingen Otte morgensange. Dens enkle og kærlige tone gør, at mange også synger den stille ved sengetid.
Hvilke andre sange hører til samme samling?
Otte morgensange rummer blandt andet Lysets engel går med glans, I østen stiger solen op og Storken sidder på bondens tag.