Elefantens Vuggevise

Lille Guds barn, hvad skader dig

Tekst
N.F.S. Grundtvig
Melodi
Ikke angivet
År
Ikke angivet
Tema
aftensalmer, søde godnatsange, klassiske vuggeviser

Lille Guds barn, hvad skader dig er en trøstesalme af N.F.S. Grundtvig. Allerede titlen er et kærligt spørgsmål: hvad skulle dog kunne gøre dig fortræd, når du er holdt og passet på? Salmen tager uroen alvorligt og beroliger den, og derfor passer den til sengekanten, hvor små bekymringer kan vokse sig store i mørket.

Historien bag sangen

Grundtvig (1783-1872) skrev salmen med skolebørn for øje. Den indgik i Gave til en dansk Friskole fra 1870. I dag er den nummer 41 i Den Danske Salmebog og nummer 70 i Højskolesangbogens 18. udgave.

Salmen henvender sig direkte til barnet og beroliger med spørgsmålet om, hvad der dog skulle kunne skade en, der har Gud som far. Den synges både i kirken og i hjemmet.

Trøsten i salmen

Salmen møder uroen direkte. Et barn kan ligge med små frygte, mørket eller en bekymring fra dagen, og salmen svarer med samme rolige spørgsmål: hvad skulle dog kunne skade dig? Den siger ikke, at man ikke må være bange, men minder om, at man er holdt og passet på.

Sådan synger I den ved sengetid

Brug den især på aftener, hvor barnet er utrygt eller bange. Syng den blødt og roligt, tæt på barnet. Gentag gerne titellinjen som et lille omkvæd, hvis barnet ikke er faldet til ro, og nyn melodien til sidst, når ordene bliver for mange.

Tekst

Lille Guds barn, hvad skader dig, når Gud din Fader er, og når du på hans nåde kun i tro dit hjerte bær?

(Gengivet kort efter Hans Adolph Brorsons salme. Lad teksten følge den udgave, I synger efter.)

Er barnet bange for mørket, så kan en svag natlampe hjælpe; se guiden til natlamper. Flere trøstende salmer er Nu lukker sig mit øje og Grundtvigs Den signede dag.

Se alle godnatsange og vuggeviser , læs en af vores søde godnathistorier eller få hjælp til rækkefølgen i sengetidsrutinen.

Spørgsmål om Lille Guds barn, hvad skader dig

Hvem har skrevet Lille Guds barn, hvad skader dig?
Salmen er skrevet af N.F.S. Grundtvig. Den henvendte sig til skolerne og indgik i Gave til en dansk Friskole fra 1870.
Hvad handler Lille Guds barn, hvad skader dig om?
Den er en trøstesalme, der spørger barnet, hvad der dog skulle kunne skade det, når Gud er dets far. Tonen er blid og beroligende.
Hvor finder jeg salmen?
Den er nummer 41 i Den Danske Salmebog og nummer 70 i Højskolesangbogens 18. udgave.