Nu er jord og himmel stille

Naar baade jord og himmel bliver stille paa samme tid, er der en saerlig, dyb ro at maerke. Den ro fanger aftensalmen Nu er jord og himmel stille allerede i sin foerste linje. Det er en sang om det oejeblik, hvor dagens larm er helt forbi, hvor maerket bliver moerkt, og hvor en stor fred laegger sig over hele verden. Netop fordi den taler saa enkelt og trygt om at hvile, naar natten kommer, er den blevet sunget ved sengekanten i mange hjem og er en fin afslutning paa dagen.

Historien bag sangen

Sangen hoerer til den danske skat af aftensalmer, der i generationer har fulgt danskerne ved dagens slutning. Aftensalmen som genre har en lang og kaer tradition herhjemme, med skikkelser som B.S. Ingemann og andre, der skrev sange om doegnets rytme og om trygt at overgive sig til natten og soevnen. Hvis du er i tvivl om praecise oplysninger om forfatter, komponist og aarstal, saa lad dem staa uomtalte, for det vigtige er sangens stemning og den lange tradition, den staar i.

Det, der binder de danske aftensalmer sammen, er en grundtone af tillid. De siger ikke, at man skal kaempe sig til soevnen, men at man trygt kan give slip, fordi nogen vaager over en. Den slags sange har en helt saerlig plads, fordi de taler lige ind i barnets behov for tryghed, naar moerket falder paa. At synge en aftensalme ved sengetid er paa den maade at gøre noget, mange generationer foer os ogsaa har gjort.

Fra den store himmel til det lille hjem

Det smukke ved denne salme er bevaegelsen fra det store til det naere. Foerst ser vi hele jorden og den vide himmel blive stille, et kaempe landskab badet i aftenens ro. Derefter snaevrer billedet langsomt ind mod det naere, mod hjemmet og mod den, der skal sove. Den bevaegelse er praecis den, et barn har brug for ved sengetid: verden er stor, men lige her, i sengen, er der trygt og fredeligt. Naar man synger den, kan man naesten selv maerke skuldrene saenke sig og vejrtraekningen blive dybere.

Saadan synger I den ved sengetid

Tag tempoet helt ned, og syng den med daempet stemme. Aftensalmer taaler ikke at blive hastet igennem, og det er netop det langsomme, der virker beroligende. Syng den gerne, mens I sidder paa sengekanten eller ligger ved siden af barnet i moerket, og laeg en haand let paa barnets ryg, saa stemmen og aandedraettet folger hinanden. Husker I ikke hele teksten, saa nyn melodien videre, for det er den rolige, jaevne rytme, der goer arbejdet, ikke de helt rigtige ord. Brug den gerne som det faste punktum efter en godnathistorie.

Tekst

Vi gengiver ikke teksten her, for at vaere paa den sikre side. Indholdet er kort fortalt en rolig betragtning af, hvordan fred og stilhed saenker sig over baade jord og himmel ved nattetid, og hvordan man trygt kan hvile i den. Salmen findes i de danske salme- og sangboeger.

Vil I have flere blide aftensalmer til sengekanten, saa kig forbi vores samling af godnatsange eller find en rolig godnathistorie. Holder I af salmer ved sengekanten, saa proev ogsaa Fred hviler over land og by og Nu lukker sig mit oeje.