Itsy Bitsy Spider er en engelsk fagtesang om en lille edderkop, der kravler op i tagrenden, skylles ned af regnen og kravler op igen, da solen kommer frem. På dansk kender vi den som Lille Peter Edderkop. Med fagter til hænderne er den først og fremmest en legesang, men pointen om ikke at give op passer også til den rolige aftenstund.
Historien bag sangen
Itsy Bitsy Spider er en engelsksproget børnesang, hvis nøjagtige oprindelse er ukendt. Den blev trykt i 1910 i Arthur Walbridge Norths bog Camp and Camino in Lower California, hvor den kaldes Spider Song. I Storbritannien hedder den ofte Incy Wincy Spider, og den synges som regel med en række fagter, der efterligner ordene.
Den danske Lille Peter Edderkop er samme sang på dansk. I 1995 udgav gruppen Aqua, dengang under navnet Joyspeed, en dance-udgave af sangen som deres første single.
Edderkoppen, der ikke giver op
Edderkoppen kravler op, regnen skyller den ned, solen tørrer regnen væk, og edderkoppen kravler op igen. Det er en lille historie om at prøve igen, fortalt så selv små børn forstår den. Fagterne gør det konkret: fingre, der kravler, regn, der falder, og en sol, der bryder frem.
Sådan synger I den ved sengetid
Syng den langsomt, og lav fagterne blidt, så den bliver stille leg frem for vild sang. Brug den tidligt i aftenrutinen, hvor barnet stadig må bevæge sig lidt, og gå bagefter videre til en blidere sang.
Tekst
Den velkendte engelske begyndelse:
The itsy bitsy spider climbed up the waterspout.
Down came the rain and washed the spider out.
Flere engelske børnesange er Baa Baa Black Sheep og Twinkle Twinkle Little Star. Til de mindste finder du flere fagte- og vuggesange under babysange.
Sange i samme tema
Se alle godnatsange og vuggeviser , læs en af vores godnathistorier om dyr eller få hjælp til rækkefølgen i sengetidsrutinen.